一度きりの人生

from 奇摩新聞 (中央社記者陳蓉台北十九日電)

台北國際書展今年吹起俄羅斯風，國家主題館選中俄羅斯，將介紹俄羅斯當代傑出作家；
主辦這項書展的台北書展基金會執行長黃寶萍指出，這次將有五位俄羅斯作家首度來台，
包括「夜巡者」作者盧基揚年科、動畫作家烏斯賓斯基等；
還會展出來自俄國的迷你書，其中一本是台灣人製作。

今年台北國際書展將於三十日起在台北世貿一、二、三館展開；
由於這首度嚐試在農曆春節年前舉辦展覽，主辦單位除了加強活動內容，
更在年前大撒紅包，包括基金會投入新台幣三百萬元，
出版社也共襄盛舉投入四百萬元，共提供七百萬元的大紅包要送給入場民眾。

黃寶萍介紹這次主題館「俄羅斯國家館」的特色指出，大家常認為俄羅斯是遙遠的國度，
文化也神秘不可及，但希望藉這次的展出，
讓讀者有如將紅場上瓦里西大教堂的「金蔥頂」一層層剝開，看到動人的內容。

這次在莫斯科台北經濟文化協調委員會駐台代表處的協助下，
邀請了俄羅斯社會經濟文化建設基金會(FSEIP,Fund of Social-Economical and IntellectualProgramms)共同策展，
統籌了十八家出版社，展示二千本種類繁多可販售版權的圖書，
包括有俄羅斯的藝術、當代小說、歷史、社會人文、青少年圖書、語言學習、百科全書等出版品。

值得一提的是，書展中並首度請到五位俄羅斯當代作家與會，
包括大家熟悉的科幻小說「夜巡者」的作者盧基揚年科(Sergey Lukianenko)、
繪本動畫作家烏斯賓斯基(Eduard Uspensky)、比托夫(Andrey Biitov)、
波利亞科夫(Yury Poljakov)、葉拉菲耶夫(VictorErofeev)。

五人中，台灣讀者較熟悉的應是盧基揚年科，
一九九八年，他調整風格後出版奇幻小說「夜巡者 (NightWatch)，因而聲名大噪，
接著被改編成電影，連帶系列續集「日巡者」、「幽巡者」、「終巡者」銷量都達數百萬冊。

另外繪本作家烏斯賓斯基更是熱門人物，他創作的大耳玩偶「切布拉什卡」還成為冬季奧運的吉祥物；
他的「費多爾叔叔，狗和貓」等童書主角也深受七零和八零年代兒童的喜愛，
故事很多都改編成動畫。

書展另一個引人注意的內容就是「俄羅斯國家館」內一百三十本迷你書和微型書，
其中一本是作家契訶夫的作品「變色龍」，是目前金氏世界記錄最小的書，
只有零點零一平方公分大小，比原子筆的筆尖還小。

另外一本迷你書「小王子」則只有零點一乘零點一，據說還是位台灣人Chen-fong Shean創作，
書展基金會也希望這次能找到這位作者。

書展中這次也會放映俄羅斯系列電影，
開幕片是新銳導演亞力克西烏契傑利受聖彼得堡市長邀請拍的「狂愛聖彼得堡」，
做為建城三百年的紀念作品；另外也會播「歸鄉」、「創世紀」、「哭泣的沙皇」
和動畫片「大鼻子小英雄」。

主辦單位希望藉由多元的角度，讓讀者在書展中體驗到俄羅斯豐富的內涵。

=========================================================================

推~大推＂夜巡者＂

有機會請一定要看

善與惡共生共存的世界，你要如何取得你內心的平衡。。。